2016搞笑诺奖：今年份的奇葩研究，看完我开始怀疑人生
闲言碎语不要讲，先看看今年的获奖研究——（奖项详细解读将在稍后推出~敬请期待！）获奖研究生殖学奖获奖者：Ahmed Shafik获奖原因：穿各种裤子对老鼠和人类的性生活的影响
经济学奖获奖者：Mark Avis et al获奖原因：从市场和营销的角度评估一块石头的品牌人格 获奖石头（误），感觉拯救了广告业……
获奖人表示：“感谢杂志允许我们的论文发表……”物理学奖获奖者：Gábor Horváth et al获奖原因：发现为什么白马不怕虻，蜻蜓为什么喜欢黑色墓碑
化学奖获奖者：德国大众获奖原因：发明了在尾气检测时让汽车自动减排的方法（对尾气检测造假事件的嘲讽力MAX（大众并未派人到场领奖。）
医学奖获奖者：Christoph Helmchen et al获奖原因：如果身体右侧痒，可以尝试对着镜子挠左侧，同样管用
心理学奖获奖者：Evelyne Debey et al获奖原因：向一千个撒谎者询问他们多久撒一次谎，以便决定是否相信他们的话。
和平奖获奖者：Gordon Pennycook et al获奖原因：看似牛逼实则bullshit的言论的接收与检测
“感谢所有政客……”（川普友情出演
生物学奖获奖者一：Charles Foster获奖原因：怎样像獾、鹿、狐狸、水獭和雨燕那样在野外生活
获奖者二：Thomas Thwaites获奖原因：人类如何自制假肢以便混在山羊中过日子。（一个想成为山羊的奇男子。果壳解析见今天第二条~~）
文学奖获奖者：Fredrik Sjöberg获奖原因：我收集已死或未死的苍蝇，感到乐趣无穷，于是我写了个自传
感知奖获奖者：Atsuki Higashiyama and Kohei Adachi获奖原因：弯腰时从两腿之间看到的世界，还一样吗？ 获奖人上台二话不说先演示了一下，讲解完又邀请前排的朋友们一起演示（那可都是正牌诺奖得主啊！）于是老爷子们（今年颁奖人没女的）颤巍巍跟他一起弯腰……
这些逗逼奖项的详细解读，将在中午放出（果壳编辑们加班加点ing）。接下来让我们看看这场颁奖晚会的其他萌点吧~~
24/724/7，是搞笑诺奖传统项目，它的核心是通过折腾大科学家来折腾大家。是这么玩的：
[*]首先，让科学家在24秒内，用尽可能艰深的方式解说自己的工作。
[*]然后，让科学家用7个单词，尽可能简单明了的介绍自己的工作。
高深词汇24秒让全场陷入懵逼，然后来7个超简单词汇。你以为你懵逼完了后面7个单词你就能恍然大悟吗？呵呵。不信邪的可以自己翻译试试！今年的24/7内容如下：
Patricia Brennan，因研究生殖器结构的形态演化而闻名的生物学家主题： Duck Genital Morphology 鸭子的丁丁24：略（谁行谁上）7：Deviant duck dicks foiled by valiant vaginas
Nicole Sharp，全世界最受欢迎的流体力学网站“FYFD”的作者主题：Fluid Dynamics 流体力学24：略（谁行谁上）7：If it can flow, we study it
Rich Roberts，1993年诺贝尔生理学奖和医学奖得主主题：Clock Genes 昼夜节律24：略（谁行谁上）7：CLOCK GENES are responsible for jet lags
Dudley Herschbach，1986年诺贝尔化学奖得主（同时得奖的还有李远哲）主题：Time 时间24：略（谁行谁上）7：time and tide won't wait for us
你会怎么翻译？我觉得7个单词已经很艰难了，翻译成7个汉字简直就是你逗我。
页:
[1]