住建部 — 2017中国传统村落微电影原创作品征集在京启动

“

[size=1em]2017年7月31日上午，住房城乡建设部以“传承文明，共创未来”为主题的“传统村落保护发展国际大会”新闻发布会在京举办。

                                       ”

新闻发布会同时启动“2017中国传统村落微电影原创作品征集”活动。“2017中国传统村落微电影原创作品征集”活动由住房城乡建设部主办，中国农业电影电视协会（央视农业频道）承办。活动将用微电影的表现形式，集中展现中国传统村落所承载的中华文明，展现中国传统村落保护取得的成效，展现中国传统村落保护工作的前瞻性、可持续性、科学性。宣传中国传统村落的自然之美、人文之美；宣传中国传统村落现状、保护、传承以及发展。

出席启动仪式的领导和嘉宾有：住房城乡建设部总经济师赵晖、福建省人民政府副秘书长詹志洁、住房城乡建设部副司长王旭东、中国农业电影电视协会（央视农业频道）秘书长张杰、传统村落微电影项目负责人周末、国家行政学院影视音像中心主任张朝阳等。

自2012年起，中国政府启动传统村落保护工作，取得初步成效。为进一步推动传统村落保护发展，交流国际经验，凝聚共识，加强合作，促进优秀传统文化在现代化建设中传承发展，住房城乡建设部将与福建省人民政府于2017年10月中下旬在福建省厦门市共同举办首届“传统村落保护发展国际大会”。

传统村落是活的文化遗产，是人类文明传承发展的生命体，承载着各民族的历史记忆、文化艺术结晶和民族地域特色，蕴含着人与自然、人与人和谐相处的丰富智慧，对当代及未来人类发展具有重要意义。但随着工业化、城镇化的快速推进，大批传统村落逐步消失，保护发展传统村落是当今社会面临的一个课题，在这一背景下，大型人文纪录片《秘境登鲁》于2016年正式开机，历时一年的拍摄，近日该片已经进入后期制作阶段。制作完成后将于广大观众见面。《秘境登鲁》全片46分钟，讲述的贵州省台江县台拱镇登鲁村的历史文化和民族文化传承及生态环境保护的故事。该片由贵州银幕传媒有限公司、贵州凯艺娱乐传媒有限公司共同出品，黔东南州文物局监制。

为了寻找村落里的中国故事和乡土间的脉脉温情。主创团队在正式开机拍摄前进入登鲁村进行了近一个月取景和筹备工作。

制作团队一直强调，关注村落，终究关注的是村落里的人。“无论是文化的传承和现代文明介入，还是核心价值观的传播与实践，都要落实到民众的日常生活中去。”导演杨晟虔说，《秘境登鲁》讲述的正是一座村落里普通苗族人的日常生活和对自己村落保护的故事，以当代影像语言，直观生动地呈现黔东南传统村落文化传承的精神和视觉世界。

秘境登鲁

杨晟虔导演本身苗族出生，对家乡的文化有着深厚的感情。曾执导过多部纪录片和商业广告，《久礼·扁金》这样这部几乎被业界认可的非物质题材影片的作品，这部影片由陶盟喜监制，也是杨晟虔导演执导。他坦言《秘境登鲁》会和自己前作的风格很不一样，《久礼·扁金》等影片是“故事型抽象表达”这样电影的方式，“而《秘境登鲁》会用略带纪实意义的手法，展现优美、真实的村落和独特的登鲁故事。

    制片人赵斌也也谈到《秘境登鲁》是对传统村落的展示和保护，帮助观众了解中国人千百年来苗族人的精神生活，“我们今天是法理社会，传统中国的村落是熟人社会，由道德约束，法律显得比较薄弱，没有温情的法治社会是很残酷的，如果能唤醒观众心中的温情和对自己家乡的文化传承和保护是《秘境登鲁》该有的表达方式。

《秘境登鲁》这部纪录片可以说是目前第一部完整讲述一个古村落的影片。从苗族的起源、村寨历史、苗族古歌、建筑格局、地形地貌、村寨生态环境及民风民俗等传承和保护等做了详细的介绍和展示。相信该片播出时会给观众对黔东南苗族一个全新的认识和惊喜。

2017中国“传统村落保护发展国际大会”新闻发布会的举办是对中国乡村文化的极大保护和传承，《秘境登鲁》的制作团队也在加紧筹备新的影片，以自己独特的方式来对黔东南传统村和非物质文化的传承和保护。

附：《2017中国传统村落微电影原创作品征集》

一、活动主题：记住乡愁　传承文明！

二、活动内容

   1、作品征集：面向国内外、住建部下属各单位、各影视主管单位、大学院校、影视制作单位和影视爱好者征集关于中国传统村落的微电影作品（包括故事片、纪录片、动画片）；

   2、拍摄制作精品传统乡村类影视片：

1）住建部推荐中国具有代表性的传统村落，CCTV7与国家行政学院联合摄制，打造国家级《中国传统村落影像库》。并在国家行政学院进行文化传承课题立项，申报中宣部、国家广电总局《2017年主题出版重点出版物》，面向海内外传播中华优秀传统文化，展示中国传统村落之美。

2）CCTV7与地方政府合作拍摄制作代表国家级的精品乡村类精品微电影、动画片。

   3、举办中国传统村落保护与发展沙龙、论坛，邀请领导、专家、地方政府、传统村落运营单位一起研讨、论证中国传统村落保护与发展。

三、作品要求

1、作品征集和拍摄范围

传统村落微电影原创作品征集和拍摄应以住房城乡建设部、文化部、国家文物局、财政部、国土资源部、农业部、国家旅游局公布的4批4153个中国传统村落为主。

2、内容要求

作品应以“记住乡愁 传承文明”为主题，以“传统村落”为题材主线，作品内容应积极、健康、向上，反映时代主旋律。作品要创意独特、构思新颖、结构完整，艺术表现手法恰当，有一定的视觉冲击。作品应无色情、暴力等不良内容，遵守国家法律法规和各民族习俗，不得含有《中华人民共和国电影管理条例》所禁止内容。

四、参赛规则

1．参赛作品必须由参赛者本人原创，参赛者应确认拥有作品的著作权。

2．此活动为公益活动，参赛者无须支付参赛报名及后期评选费用，邮寄作品费用请参赛者自行负责。

3．参赛作品版权必须为参赛者所有，如发生版权纠纷由参赛者负责。

4．参赛作品版权和著作权由作者享有；对于所有参赛作品，组委会有权无偿在媒体上进行公益展示、展播，或用于与艺术教育相关的公益活动。

6. 所有递交作品不予退还，请自留备份。

7. 所有未经版权所有者许可投递的作品，相关法律后果由投递者本人自行承担。所有表格请务必仔细核实填写完整。资料不全者，组委会一概不予受理。

五、参赛要求

1．面向国内外征集优秀微电影作品包括故事片、纪录片、动画片。  

2．表现形式不限，倡导独特风格、有一定的视觉冲击，影片长度为30分钟以内。

3.参赛项目注明“2017.中国传统村落微电影原创作品征集”。

4.报送格式要求：MP4、MOV、WMV格式，像素比例为高清（1920x1080）

5. 报送个人身份证复印件（复印件上需签名并注明本复印件仅限于“2017.中国传统村落微电影原创作品征集”参赛使用），如参赛作品版权非投递者本人所有，则投递者另需提供版权所有者所出具的投递委托授权书一份（加盖版权所有者公章、签字）。

6、提交资料要求：影片、60秒片花、至少3张剧照（或封面，格式JPG，1024x768）、参赛报名表、主创人员名单、报送人身份复印件、联系人及电话。（参赛报名表请在“2017.中国传统村落微电影原创作品征集”官方网页www.ICPDV.cn下载）

六、作品报送方式：

为保证报送作品准确无误，要求每部作品同时以两种方式报送：

1.网络方式：官方网页www.ICPDV.cn下载报名表，作品、60秒片花、至少3张剧照（或封面，格式JPG，1024x768）、参赛报名表发送至微电影大赛官方邮箱-cctv7wdy@qq.com

2.邮寄地址：将U盘及资料寄至北京市海淀区中关村南大街10号，北京市中关村南大街10号3号楼205室“2017中国传统村落微电影大赛组委会”收，邮编100081；

联系人： 周末       联系电话：01082101720  18911024185

3.寄件请在信封上明显处注明“2017中国传统村落微电影大赛”字样

七、奖项设置

活动将征集反映中国传统村落的微电影作品，将从优秀作品中评选出最佳故事片、最佳纪录片、最佳动画片。

（一）常规单元参赛作品，颁发荣誉证书和奖杯

     1）最佳故事片10名；

     2）最佳纪录片10名；

     3）最佳动画片5名；

     4）优秀作品奖20名

（二）大学生单元作品，颁发荣誉证书和奖杯

1）最佳故事片5个；

2）最佳短纪录片5个

3）最佳动画片5名；

（三）特别奖，颁发荣誉证书

对特别制作的传统村落微电影作品（故事片、纪录片、动画片），颁发特别荣誉奖。

（四）优秀组织表彰15名，颁发荣誉证书

对积极组织协助征集，获奖作品较多单位，授予优秀组织证书。

（五）特别贡献表彰10名，颁发荣誉证书

为中国传统村落保护发展作出突出贡献的知名人士、为中国传统村落微电影原创作品征集活动做出突出贡献的单位和个人，颁发特别贡献表彰证书。

八、活动安排

   1.启动仪式：

    1）时间：2017年7月31日

    2）地点： 北京

   2、作品征集、报名及推荐，时间：2017年7月-9月15日

    1）作品征集：面向全国征集关于中国传统村落的微电影作品，作品包括：故事片、纪录片、动画片；

2）将推荐的作品、材料发送至活动指定邮箱(cctv7wdy@qq.com)进行参评；或邮寄地址：北京市中关村南大街10号3号楼205室

   3、作品评选，时间：2017年9月16日-9月30日

     1）评选原则：公开、公平、公正

     2）初评：2017年9月16日-9月22日，组委会将组织专家对作品进行初选，评选出100部优秀作品。

     3）终评：2017年9月23日-9月30日，组委会将组织权威专家对作品进行终评，评选出各项最佳

     4）公示：2017年10月1日-7日在“传统村落保护发展国际大会”等网站公示。

    4、表彰

     1）时间：2017年10月中下旬

     2）地点：福建

     3）根据评选结果，召开表彰仪式，颁发奖杯、证书

     4）举办中国传统村落保护与发展论坛、沙龙

    5、“2017.中国传统村落微电影”优秀作品展播及表彰晚会并在央视播出：

“2017中国传统村落微电影原创作品征集”活动得到淮北市人民政府、邯郸市人民政府、承德市农工委的支持，得到了国家行政学院影视音像中心、中国规划设计研究院、中国美丽乡村研究中心、亚洲民宿产业发展促进会、古村之友等单位的协助。

大会官方网站地址：

http://47.93.137.210:8081/

Official website of the Convention:

http://47.93.137.210:8081/